Boston Justice

  Titre VO : Boston Legal
  Créateur(s) : David E. Kelley
  Année de création : 2004
  Nombre de saisons : 5 (en cours de production)
  Nombre d'épisodes : 92
  Genre : Série judicière
  Pays d'origine : États-Unis
  Durée moyenne d'un épisode : 42 min.
  Diffusion aux Etats-Unis : 26 septembre 2004 sur ABC

Synopsis:

Alan Shore retrouve la célébrité en rejoignant le cabinet Crane, Poole et Schmidt à la demande de Denny Crane. Il est entouré d'autres avocats qui ne comprennent pas toujours son comportement atypique, ayant des tendances au harcèlement sexuel sur ses jolies secrétaires, et profitant du panel de jeunes avocates plus belles les unes que les autres pour se rassasier.

Ayant un talent pour gagner toutes les affaires qu'il suit, il est toujours appelé à la rescousse pour les cas les plus difficiles. Alan Shore a un sens de l'éthique et de la morale assez atypique mais n'en démord pas. Il s'occupe d'affaires futiles comme d'affaires ayant un enjeu social qui résonne fortement dans la société actuelle. Peine de mort, écologie, harcèlement sexuel, meurtre, simple divorce, tout y passe avec une dose d'humour distillée grâce à une distribution bien assortie.

On peut aussi dire que Alan Shore est un avocat qui plait beaucoup aux femmes et qui en profite ; il note les habits de sa secrétaire.

Cast:

James Spader (VF : Pierre-François Pistorio) : Alan Shore
Julie Bowen (VF : Gaëlle Savary) : Denise Bauer-Chase (2005-2007)
Monica Potter (VF : Laurence Sacquet) : Lori Colson (2004-2005)
Rhona Mitra (VF : Barbara Tissier) : Tara Wilson (2004-2005)
Lake Bell (VF : Julie Dumas) : Sally Heep (2004-2005)
Mark Valley (VF : Boris Rehlinger) : Brad Chase (2004-2007)
René Auberjonois (VF : Bernard Woringer) : Paul Lewiston (2005-2007)
Justin Mentell (VF : Emmanuel Garijo) : Garrett Wells (2005-2006)
Ryan Michelle Bathe (VF : Annie Milon) : Sara Holt (2005-2006)
Candice Bergen (VF : Évelyne Séléna) : Shirley Schmidt (2005-)
William Shatner (VF : Bernard Tiphaine) : Denny Crane
Constance Zimmer (VF : Barbara Delsol) : Claire Simms (2006-2007)
Craig Bierko (VF : Jean-Philippe Puymartin) : Jeffrey Coho (2006-2007)
Gary Anthony Williams : Clarence Bell (2007-)
John Larroquette : Carl Sack (2007-)
Tara Summers : Katie Lloyd (2007-)
Christian Clemenson : Jerry Espenson (2007-)