VOTE | 259 fans

#107 : Rencontre avec Mr Jones

Chaque seconde compte lorsqu'un parasite étrange s'attache aux organes internes d'un agent du FBI mourant.

Tandis qu'une vie est en jeu avec de forts soupçons sur un lien avec le Pattern, l'agent Dunham se précipite en Allemagne pour rencontrer un prisonnier qui révèle des détails représentant une menace encore plus grande.

Pendant ce temps, Peter et Walter tentent d'aider Olivia en puisant dans les ondes cérébrales d'un homme décédé.

>> Captures de l'épisode

Popularité


5 - 3 votes

Titre VO
In Which We Meet Mr. Jones

Titre VF
Rencontre avec Mr Jones

Première diffusion
11.10.2008

Première diffusion en France
01.07.2009

Vidéos

Fringe - Deciphering the Scene 1X07

Fringe - Deciphering the Scene 1X07

  

Fringe 1x07 Descargas Escena

Fringe 1x07 Descargas Escena

  

FRINGE - 1x07 - Telefonata tra Walter e Peter

FRINGE - 1x07 - Telefonata tra Walter e Peter

  

Fringe: Anna Torv spricht deutsch

Fringe: Anna Torv spricht deutsch

  

Fringe - 1X07 - Trailer

Fringe - 1X07 - Trailer

  

Fringe 1x07 El primer encuentro entre Jones y Olivia

Fringe 1x07 El primer encuentro entre Jones y Olivia

  

Olivia / Anna Torv speaks german (Fringe 1x07)

Olivia / Anna Torv speaks german (Fringe 1x07)

  

Fringe Episode 107 Preview

Fringe Episode 107 Preview

  

The Fringemunks 1.07: In Which We Meet Mr. Jones

The Fringemunks 1.07: In Which We Meet Mr. Jones

  

Fringe In Which We Meet Mr Jones - For the Love of Walter

Fringe In Which We Meet Mr Jones - For the Love of Walter

  

Fringe 1x07 - Walter/Peter Phone Scene

Fringe 1x07 - Walter/Peter Phone Scene

  

Fringe HD 1x07 In Which We Meet Mr. Jones - Polivia talk @ hospital

Fringe HD 1x07 In Which We Meet Mr. Jones - Polivia talk @ hospital

  

Fringe 1x07 "In Which We Meet Mr. Jones" Olivia y Lucas

Fringe 1x07 "In Which We Meet Mr. Jones" Olivia y Lucas

  

Fringe 1x07 "In Which We Meet Mr. Jones" Promo

Fringe 1x07 "In Which We Meet Mr. Jones" Promo

  

Photos promo

Peter (Joshua Jackson) place des électrodes sur la tête du mort tout en suivant les indications de Walter (John Noble)

Peter (Joshua Jackson) place des électrodes sur la tête du mort tout en suivant les indications de Walter (John Noble)

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Peter (Joshua Jackson) et Astrid (Jasika Nicole) essaient de maintenir Loeb en vie tandis que Walter part analyser son morceau de tissu organique

Peter (Joshua Jackson) et Astrid (Jasika Nicole) essaient de maintenir Loeb en vie tandis que Walter part analyser son morceau de tissu organique

Walter (John Noble) a réussi à prélever un morceau de tissu de l'organisme vivant

Walter (John Noble) a réussi à prélever un morceau de tissu de l'organisme vivant

Astrid (Jasika Nicole) s'inquiète pour la vie de Mr Loeb

Astrid (Jasika Nicole) s'inquiète pour la vie de Mr Loeb

Peter (Joshua Jackson), Astrid (Jasika Nicole) et Walter (John Noble) attendent le bon moment pour tester leur expérience

Peter (Joshua Jackson), Astrid (Jasika Nicole) et Walter (John Noble) attendent le bon moment pour tester leur expérience

Walter (John Noble) prépare son invention pour que Peter (Joshua Jackson) essaie de communiquer avec le mort

Walter (John Noble) prépare son invention pour que Peter (Joshua Jackson) essaie de communiquer avec le mort

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Walter (John Noble) essaie de retirer le parasite du coeur de Mr Loeb tandis qu'Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) observent

Walter (John Noble) essaie de retirer le parasite du coeur de Mr Loeb tandis qu'Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) observent

Walter (John Noble) tente une expérience : Astrid (Jasika Nicole) pose une question pour voir si le mort et Peter (Joshua Jackson) arrivent à communiquer

Walter (John Noble) tente une expérience : Astrid (Jasika Nicole) pose une question pour voir si le mort et Peter (Joshua Jackson) arrivent à communiquer

Peter (Joshua Jackson) souffre quand Walter active son invention

Peter (Joshua Jackson) souffre quand Walter active son invention

Jessica Loeb (Trini Alvarado) attend des nouvelles de son mari

Jessica Loeb (Trini Alvarado) attend des nouvelles de son mari

Walter Bishop (John Noble)

Walter Bishop (John Noble)

Astrid Farnsworth (Jasika Nicole)

Astrid Farnsworth (Jasika Nicole)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Phillip (Lance Reddick) explique davantage de choses à propos du

Phillip (Lance Reddick) explique davantage de choses à propos du "Projet" à Olivia (Anna Torv)

Olivia (Anna Torv) explique à Phillip (Lance Reddick) qu'elle a peut-être trouvé un lien entre l'affaire en cours et l'une de John Scott

Olivia (Anna Torv) explique à Phillip (Lance Reddick) qu'elle a peut-être trouvé un lien entre l'affaire en cours et l'une de John Scott

Olivia (Anna Torv) tient dans les mains le dossier de David Robert Jones

Olivia (Anna Torv) tient dans les mains le dossier de David Robert Jones

Phillip Broyles (Lance Reddick)

Phillip Broyles (Lance Reddick)

Olivia (Anna Torv) examine le dossier de David Robert Jones

Olivia (Anna Torv) examine le dossier de David Robert Jones

Olivia (Anna Torv) s'installe dans le but d'en apprendre plus sur le

Olivia (Anna Torv) s'installe dans le but d'en apprendre plus sur le "Projet"

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Peter (Joshua Jackson) dit à Olivia (Anna Torv) qu'Astrid a peut-être une piste

Peter (Joshua Jackson) dit à Olivia (Anna Torv) qu'Astrid a peut-être une piste

Astrid (Jasika Nicole) présente ses hypothèses à Olivia (Anna Torv)

Astrid (Jasika Nicole) présente ses hypothèses à Olivia (Anna Torv)

Walter (John Noble) enfile sa blouse sous le regard d'Olivia (Anna Torv) et Peter (Joshua Jackson)

Walter (John Noble) enfile sa blouse sous le regard d'Olivia (Anna Torv) et Peter (Joshua Jackson)

Peter (Joshua Jackson) prépare la victime pour pouvoir l'examiner pendant qu'Olivia (Anna Torv) regarde

Peter (Joshua Jackson) prépare la victime pour pouvoir l'examiner pendant qu'Olivia (Anna Torv) regarde

Walter (John Noble) essaie de retirer le parasite du coeur de Mr Loeb tandis qu'Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) observent

Walter (John Noble) essaie de retirer le parasite du coeur de Mr Loeb tandis qu'Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) observent

Olivia (Anna Torv) examine le dossier de David Robert Jones

Olivia (Anna Torv) examine le dossier de David Robert Jones

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Phillip Broyles (Lance Reddick)

Phillip Broyles (Lance Reddick)

Phillip (Lance Reddick) à son bureau, écoutant Olivia

Phillip (Lance Reddick) à son bureau, écoutant Olivia

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Mitchell Loeb (Chance Kelly) discute de sa dernière affaire avec Phillip (Lance Reddick)

Mitchell Loeb (Chance Kelly) discute de sa dernière affaire avec Phillip (Lance Reddick)

Phillip (Lance Reddick) examine le rapport tandis que Mitchell Loeb (Chance Kelly) ne se sent pas bien

Phillip (Lance Reddick) examine le rapport tandis que Mitchell Loeb (Chance Kelly) ne se sent pas bien

Phillip (Lance Reddick) examine le rapport de l'affaire dont Mitchell Loeb (Chance Kelly) est en train de lui parler

Phillip (Lance Reddick) examine le rapport de l'affaire dont Mitchell Loeb (Chance Kelly) est en train de lui parler

Mitchell Loeb (Chance Kelly)

Mitchell Loeb (Chance Kelly)

Charlie (Kirk Acevedo) contacte Phillip car il a de nouvelles informations sur l'affaire en cours

Charlie (Kirk Acevedo) contacte Phillip car il a de nouvelles informations sur l'affaire en cours

Charlie (Kirk Acevedo) contacte Phillip car il a de nouvelles informations sur l'affaire en cours

Charlie (Kirk Acevedo) contacte Phillip car il a de nouvelles informations sur l'affaire en cours

Olivia (Anna Torv) explique à Phillip (Lance Reddick) qu'elle a peut-être trouvé un lien entre l'affaire en cours et l'une de John Scott

Olivia (Anna Torv) explique à Phillip (Lance Reddick) qu'elle a peut-être trouvé un lien entre l'affaire en cours et l'une de John Scott

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia (Anna Torv) pose des question à Phillip (Lance Reddick) sur ce qu'elle vient d'apprendre

Olivia (Anna Torv) pose des question à Phillip (Lance Reddick) sur ce qu'elle vient d'apprendre

Peter (Joshua Jackson) installe le monitoring sous les yeux attentifs d'Olivia (Anna Torv)

Peter (Joshua Jackson) installe le monitoring sous les yeux attentifs d'Olivia (Anna Torv)

Walter (John Noble) prépare son expérience pour sauver la vie de Loeb

Walter (John Noble) prépare son expérience pour sauver la vie de Loeb

Peter (Joshua Jackson) fait part de leur découverte à Olivia (Anna Torv)

Peter (Joshua Jackson) fait part de leur découverte à Olivia (Anna Torv)

Astrid (Jasika Nicole) présente ses hypothèses à Olivia (Anna Torv)

Astrid (Jasika Nicole) présente ses hypothèses à Olivia (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Astrid Farnsworth (Jasika Nicole)

Astrid Farnsworth (Jasika Nicole)

Walter Bishop (John Noble)

Walter Bishop (John Noble)

Walter (John Noble) prépare ses instruments pour retirer le parasite

Walter (John Noble) prépare ses instruments pour retirer le parasite

Olivia (Anna Torv) explique à Phillip (Lance Reddick) qu'elle a peut-être trouvé un lien entre l'affaire en cours et l'une de John Scott

Olivia (Anna Torv) explique à Phillip (Lance Reddick) qu'elle a peut-être trouvé un lien entre l'affaire en cours et l'une de John Scott

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Olivia (Anna Torv) attend que Walter examine la victime

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) vérifient que l'état de Loeb reste stable malgré le parasite

Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) vérifient que l'état de Loeb reste stable malgré le parasite

Walter Bishop (John Noble)

Walter Bishop (John Noble)

Peter (Joshua Jackson) et Astrid (Jasika Nicole) essaient de maintenir Loeb en vie tandis que Walter part analyser son morceau de tissu organique

Peter (Joshua Jackson) et Astrid (Jasika Nicole) essaient de maintenir Loeb en vie tandis que Walter part analyser son morceau de tissu organique

Walter (John Noble) essaie de retirer le parasite du coeur de Mr Loeb tandis qu'Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) observent

Walter (John Noble) essaie de retirer le parasite du coeur de Mr Loeb tandis qu'Astrid (Jasika Nicole) et Peter (Joshua Jackson) observent

Astrid (Jasika Nicole) et Walter (John Noble) veillent sur Mitchell Loeb

Astrid (Jasika Nicole) et Walter (John Noble) veillent sur Mitchell Loeb

Walter (John Noble) a réussi à prélever un morceau de tissu organique au parasite

Walter (John Noble) a réussi à prélever un morceau de tissu organique au parasite

Olivia (Anna Torv) interroge Phillip (Lance Reddick) à propos de David Robert Jones

Olivia (Anna Torv) interroge Phillip (Lance Reddick) à propos de David Robert Jones

Phillip (Lance Reddick) explique davantage de choses concernant le

Phillip (Lance Reddick) explique davantage de choses concernant le "Projet" à Olivia (Anna Torv)

Olivia (Anna Torv) et Phillip (Lance Reddick) discutent à propos du

Olivia (Anna Torv) et Phillip (Lance Reddick) discutent à propos du "Projet"

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Olivia Dunham (Anna Torv)

Plus de détails

Scénaristes : J.J. Abrams, Alex Kurtzman, Roberto Orci

Réalisateur : Alex Graves

Guest : Billy Burke (Lucas Vogel), Jared Harris (David Robert Jones), Kenneth Tigar (Warden Lennox), Chance Kelly (Mitchell Loeb), Trini Alvarado (Jessica Loeb), John Boyd (Ian Spencer)

Weymouth, Massachussetts, de nuit
Une équipe spéciale du FBI se déploie et arrête un camion. Le conducteur est extrait de son véhicule et immobilisé. Lorsque l'équipe ouvre le camion, le chargement est constitué d'ours en peluche. L'équipe s'est fait avoir.

Bureau de Broyles
L'agent Loeb, qui a mené l'opération, débriefe avec Broyles. Apparemment les contrebandiers savaient qu'il y avait eu une opération. Loeb tend à Broyles un fichier sur Joseph Smith, un scientifique qui a beaucoup voyagé vers Budapest. Il a aussi travaillé pour l'équipe d'armateurs qui géraient le camion arrêté. Loeb pense que Smith a changé les containers.

Soudain, Loeb est victime d'une crise cardiaque. Broyles le fait transporter aux urgences où il est pris en charge par une équipe médicale. Lorsqu'ils ouvrent sa poitrine, tous reculent, horrifiés. Un immonde parasite entoure le cœur de Loeb.

A l'hôpital
Olivia, Peter et Walter les rejoignent à l'hôpital. Broyles demande instamment à Walter de l'aider à sauver son ami. Pour toute réaction, Walter demande une gomme ou une pastille la menthe.

Walter admire le parasite, son design, sa symétrie. Il demande que Loeb soit transféré à son laboratoire

Au laboratoire
Samantha arrive et veut savoir pourquoi son mari a été amené dans ce labo universitaire. Olivia lui explique qu'un membre de leur équipe est le seul à pouvoir sauver son mari. Samantha tend à Olivia un document que Loeb a ramené de Francfort. C'est une feuille remplie de chiffres, et Olivia pense que ça a peut-être un lien avec ce sur quoi enquêtait Loeb.

Walter essaie d'enlever le parasite, mais il réagit en resserrant encore davantage le cœur de Loeb. Peter injecte un produit pour calmer le rythme cardiaque du patient, et Walter en profite pour prélever des tissus.

Peu après, Walter montre à Olivia les résultats de l'ADN. Une séquence se répète à intervalle régulier, trop régulier, même. Il y a eu intervention humaine, et cette séquence serait un code. Astrid pense au cryptage de Jules César et Olivia découvre alors 3 lettres : ZFT. Ces trois lettres figurent dans els dossiers de John Scott.

FBI
Olivia va voir Broyles : étant donné que le ZFT travaillait à Budapest d'où étaient originaires les containers trackés par Loeb, le ZFT doit être responsable de ce qui est arrivé à l'ami de Broyles.

Broyles finit par expliquer qu'un homme, David Robert Jones a été arrêté en Allemagne il y a un mois. Il a travaillé dans la biotechnologie et il est connu dans le trafic de génétique. Il a été arrêté par Interpol pour avoir essayé de doubler un agent d'Etat. Broyles ne sait pas si Jones fait partie de la ZFT mai il faisait des recherches à francfort, e le parasite dans le cœur était peut-être une forme de rétribution. Le ZFT est en effet un groupe mystérieux donnant dans le trafic de connaissances scientifiques. Olivia décide de partir en Allemagne.

Au laboratoire, Peter remarque que le parasite s'étend : ses racines remontent le long de la perfusion servant à hydrater Loeb. Olivia doit faire vite.


A Francfort - aéroport

Olivia arrive à l'aéroport, tout comme l'observateur. La jeune femme rencontre Lucas Vogel. Lucas, qui travaille au gouvernement allemand, connaît le directeur de la prison où est détenu Jones. Ce dernier assure que Jones ne parle à personne, mais Olivia lui fait passer un message.


Au laboratoire

Broyles remercie Walter, mais celui-ci lui répond en lui décrivant un cocktail de fruits qu'il a bu à Atlantic City. Broyles demande à Peter de s'assurer que son père se concentre, mais le jeune homme s'emporte en expliquant que personne ne peut contrôler Walter. Broyles reçoit un appel de Charlie Francis qui a une piste pour retrouver Joseph Smith. Il a outrepassé ses droits en contactant directement Broyles, mais il soupçonne une taupe au sein même du FBI. Broyles ne lui en veut pas et monte une équipe pour cueillir Joseph Smith.

A Francfort - prison
Le directeur informe Olivia que Jones accepte de lui parler, mais pas avant le lendemain matin, où elle aura 14 minutes. Une condition : il veut parler à Joseph Smith. Olivia appelle Peter car elle ne peut joindre Broyles. Il faut chercher Joseph Smith. Peter lui explique que Broyles est allé le cueillir grâce à un raid.

Chez Joseph Smith
Peter saute dans sa voiture et rejoint le lieu où habiter Joseph Smith, mais un membre du FBI l'empêche d'avancer. Peter assiste à la mort de Joseph Smith. Il rejoint alors Broyles que Jones aurait coopéré si Smith avait été vivant.

Walter appelle Peter : l'état de Loeb se détériore. Peter lui explique que Jones est mort, mais Walter ne s'émeut pas : le mort a-t-il gardé sa tête sur les épaules ? Peter ne s'étonne même plus et ramène le corps au laboratoire.

Au laboratoire
Walter réalise avec colère que Smith a été tué à la tête, ce qui va poser problème : il ne pourra plus faire parler le mort. Qu'à cela ne tienne ! Peter sera sa voix ! Peter réalise que Walter a déjà utilisé cette technique pour le Gouvernement en 1970 sur Jimmy Hofa, à qui il a grillé le cerveau. Peter se met en colère.

Walter teste l'appareil en faisant passer un courant à travers le cerveau de Smith jusqu'à une machine de réception, elle-même reliée au cerveau de Peter. Dès la première charge, la lumière de la machine de réception explose.

Allemagne - Chez Lucas
Lucas et Olivia sont en train de diner en tête à tête. Lucas confesse qu'il a échoué dans sa relation avec la jeune femme, et pense qu'ils devraient recommencer. Ils s'embrassent et semblent prêts à aller plus loin quand le téléphone sonne. Peter informe Olivia que Walter peut poser des questions à Smith, même s'il est mort.

Au laboratoire
Les cerveaux de Peter et de Smith sont connectés et Wlater va user d'un procédé différent à celui qu'il avait utilisé pour Olivia dans le pilot. Avant de commencer, Walter s'excuse pour tout le mal qu'il va causer à son fils. Lorsqu'il enclenche le processus, Peter hurle, mais n'entend aucune réponse de la part du mort. Les expériences sont essayées avec des charges différentes.

Francfort - Prison
Olivia interroge David Robert Jones et lui explique ce qu'il va se passer. Il posera une question qu'elle transmettra dans son portable à ses collègues. Ceux-ci transmettront le message à Smith, et la réponse suivra le processus inverse.

Pour gagner du temps, Olivia demande à Jones pourquoi il n'a pas réclamé sa liberté, plutôt que de discuter avec Smith. Jones la juge naïve et suggère que, peut-être, des personnes cherchent en ce moment-même à les manipuler tous les deux.

Laboratoire
Walter réalise que le processus ne fonctionne pas... car Peter pense trop ! Walter drogue alors son propre fils. L'équipe (rejointe par Broyles et Madame Loeb) informe Olivia qu'elle est prête. Jones pose sa question : « Où habite le monsieur ? ». Astrid pose la question à Peter, le voltage est enclenché, mais pas de réponse. Walter essaie encore d'autres fréquences, sans plus de succès.

Duplex Francfort - Laboratoire
Les gardiens expliquent que le temps est écoulé. Alors qu'Olivia est entraînée hors de la cellule, Peter réclame un papier et dessine des traits : il ne peut pas entendre la réponse, mais voit quelque chose. Walter comprend tout à coup : comme la balle a traversé la tête de Smith, il n'a plus la perception des lignes horizontales. Peter dessine les barres horizontales et un message apparaît : Little Hill.

Olivia hurle la réponse et Jones lui explique la formule de l'antidote. Walter la produit sur le champ et sauve Loeb.

A l'hôpital
Broyles demande à Loeb si il sait qui serait la taupe au FBI, mais Loeb l'ignore. La femme de Loeb rejoint son mari et, Broyles s'éloigne.

Olivia le rejoint mais semble frustrée. Broyles lui rappelle qu'ils ont remporté une victoire. Une petite victoire, certes, mais elle a sauvé la vie d'un homme aujourd'hui. Il lui explique aussi qu'il pourrat lui en dire plus, beaucoup plus, mais c'est sa frustration qui la rend meilleure. Olivia sourit et Peter vient à elle. Ils partent boire un verre.

Une fois Broyles hors de portée, la femme de Loeb se penche vers l'oreille de son mari et lui murmure la réponse : « Little Hill ». Loeb sourit leur plan a marché.

Le script provient du site : FRINGEPEDIA

~~~~~~~~~~~~

 

Contraband Raid - Weymouth

RADIO-A: Captain Loeb, what's your 20?

MITCHELL LOEB: We're in tow. 200 meters out. What's your E.T.A.?

RADIO-A: We're in position. Standing by. No activity, Captain.

MITCHELL LOEB: Roger. Hold position. - Charlie?

RADIO-C: In position. Standing by.

MITCHELL LOEB: Delta?

RADIO-D: Standing by, Captain.

MITCHELL LOEB: Roger. Cutting engines. At South Bank now.

MITCHELL LOEB: South Bank quiet. Bravo, status?

RADIO-B: All quiet, sir. Wait. I think I hear something. We have Tango in sight.

MITCHELL LOEB: All teams, move out. Go, go, go.

SWAT TEAMS: - Stop the truck! - Stay where you are! - Out! Out! Get out! - Hands where I can see them!

Federal Building

BROYLES: Panda bears? I assume you checked inside them.

MITCHELL LOEB: They knew we were coming. Somewhere, they made a switch. Joseph Smith. Began working for the shipping company a week before the container was packed. He had access to the container. He's also got a science background. Customs has him back and forth from Budapest eight times in the past 12 months.

BROYLES: Other local agents on the operation?

MITCHELL LOEB: Coscarelli and Scrimm. Page 47.

BROYLES: Weight of the container after pickup was 1306 pounds. The weight when it arrived in Germany before shipping, 1299. That's seven pounds. What the hell weighs seven pounds?

(Loeb collapses.)

BROYLES: Mitchell? Let's get a medic in here!

Rush to the Hospital

DOCTOR #1: What'd you give him?

NURSE #1: One round of eppy. Intermittent cardiac arrest. I've never seen anything like this.

NURSE #1: Pupils fixed one minute, dilating the next.

DOCTOR #1: How's the rhythm now?

NURSE #1: Asystole.

DOCTOR #1: Charge the paddles. We'll start at 200.

SAMANTHA LOEB: Phillip! What's happening?

BROYLES: We don't know.

SAMANTHA LOEB: Is he gonna be okay? Is it a heart attack?

BROYLES: The only thing for us to do is wait.

DOCTOR #1: Clear! All right,again. Let's go to 300.

NURSE #1: V.fib.

DOCTOR #1: Clear! We gotta open him up, pump the heart manually. Prep him. Scalpel... Saw. Retractor.

NURSE #1: We got something - his heart's beating.

NURSE #2: What is that?

DOCTOR #1: I don't know.

ACT I

Science Team at the Hospital

BROYLES: In happened in my office two hours ago. It wasn't a heart attack. At least not in the traditional sense. They cordoned off the area. But ID's been here already. - said the thing isn't communicable.

OLIVIA: The thing?

BROYLES: We'll get to that.

WALTER: You have any gum?

PETER: No, Walter.

WALTER: Mints?

PETER: No. Later.

BROYLES: Agent Loeb returned from an operation last week in Frankfurt. Do you know him at all?

OLIVIA: No.

BROYLES: He collapsed. Thought it was a seizure at first, except he appeared lucid, in pain. Didn't seem like a heart attack either. None of us knew what it was. And none of us know now either.

OLIVIA: How are his vital signs?

BROYLES: Weakening. Doctor Bishop. What you're about to see... I don't know if you've seen anything like it before. But I'm hoping you have. I'm hoping you can help. The man lying in that room is not just a colleague, he's a friend.

WALTER: I see. Do you have any mints? (in the operating room) This is spectacular.

PETER: "Spectacular." I'm sure he'd be thrilled to hear your diagnosis.

OLIVIA: Do you know what that is? Your work or your old experiments, does that look... look familiar?

WALTER: No. Couldn't be more aberrational. I'm simply admiring the design. At least partially organic. Looks like the hybrid result of genetic manipulation. Symmetrical, its central body mass. If indeed it is an organism at all, It's designed, it seems, to envelope the entire human heart. Look, look. A series of tendrils. A root system. Don't you see it? How beautiful this is?

PETER: Not so much. No.

OLIVIA: Can you help? Do you think you can remove it?

WALTER: Oh, I'd be willing to try. But not here. My breath is atrocious.

Testing Loeb in Walter's Lab

WALTER: I was deconstructing in my head the approach to designing something like this. And... and two things occurred to me in the hospital. One, we could be dealing with something as simple As, uh, Giardia Duodenalis.

OLIVIA: As simple as that. Really?

PETER: It's a single-celled parasite that lives in the intestines of animals. Common waterborne illness.

WALTER: Could we attach Mr...

PETER: - Loeb.

WALTER: Loeb... to the vitals machine, please?

OLIVIA: So you're saying that... that thing in his chest...

WALTER: Is a parasite? Yes. Yes, perhaps. But with an exceptional means of attachment. Typically, parasites use whole body insertion. This creature is unlike anything I've ever seen before. So we won't be able to truly examine it Until it's removed.

ASTRID: Mitchell Loeb's recent case files, as requested.

OLIVIA: Oh, thanks, Astrid.

ASTRID: And his wife just arrived. She asked to speak with you.

OLIVIA: I'm gonna talk to her in the office.

PETER: Okay, he's wired. What was the other thing?

WALTER: Pardon?

PETER: You said that two things occurred to you. What's the other one?

WALTER: Oh. I would still really like some gum. Or some mints? Thank you, Peter.

OLIVIA: Mrs. Loeb. Olivia Dunham. I'm with Homeland Security.

SAMANTHA LOEB: Samantha. I'm hoping you can help me. No one will tell me anything. Why was he transferred here? Can you at least tell me that?

OLIVIA: I can tell you that there's a doctor here who is... uniquely qualified to save your husband's life.

SAMANTHA LOEB: This was in his bag. Among the things he brought home from Frankfurt.

SAMANTHA LOEB: I don't know if it'll help at all.

OLIVIA: It might. We'll check it out. Thank you.

SAMANTHA LOEB: Can I see Mitchell? Please.

OLIVIA: As soon as possible. I promise you that.

WALTER: - Uh-oh...

ASTRID: What's happening?

WALTER: It's killing him. Squeezing his heart. Killing him.

ASTRID: What are you doing?

PETER: I'm gonna give him some cyclobenzaprine. If the parasite is constricting, this might loosen its grip.

WALTER: It's a gamble, but I like the theory. Look at this. This is good. Organism's tissue.

PETER: Where the hell are you going?

WALTER: D.N.A. analysis should tell us much.

WALTER: Excellent work, son. You may have found your true calling at last. Working with me.

PETER: I certainly hope not.

OLIVIA: Please tell me you guys have some good news.

PETER: I don't know if it's good news, but it is something.

WALTER: This is fascinating.

OLIVIA: What?

WALTER: We can assume that this growth, this parasite, is... is of human design, yes?

OLIVIA: Okay.

WALTER: I was looking for repetition. The signature of the creator. A sign, a... a footprint that he or she had been there before us.

OLIVIA: I don't understand.

PETER: Well, that puts you in the same group as the rest of humanity. What he's trying to say is we found this.

WALTER: Ah. No, see that? This pattern repeats throughout the DNA sequence. It appears again and again. But it's too organized to be accidental. Too perfect to be natural.

OLIVIA: So you're saying that someone put in this line of DNA on purpose. Why?

WALTER: Mischief. Arrogance. We don't know. Your friend thinks it might be a code.

PETER: The other one.

ASTRID: I studied cryptology even before I joined the bureau. I was obsessed as a kid. Now, I keep assuming it can't be this. That it's too simple to be plain text. But I think it may just be the 'Caesar Shift'.

PETER: What's that?

OLIVIA: It's a simple mono-alphabetic cipher.

PETER: Is it now?

OLIVIA: It's what Julius Caesar used, apparently, to send letters to his friends. You take one letter and replace it with another, but in alphabetical order.

ASTRID: There's a sequence of three letters that appears repeatedly in the parasite's DNA. It could be CIY or DJX. Or EKY.

OLIVIA: Or ZFT?

ASTRID: Yeah, ZFT fits. What is that?

Briefing Broyles in his Office

OLIVIA: I've been reviewing John Scott's cases, checking to see if any of them were mishandled, or seeing if any of the cases were left unsolved.

BROYLES: And?

OLIVIA: And one of them that I remember was an operation tracking a group working out of Budapest. The name on the file, what was written, was "ZFT". That mean something to you? What?

BROYLES: A month ago, a man... British national named David Robert Jones, was arrested in Frankfurt, Germany, by InterPol on possessión of state secrets. His background is in deep bio-technology. Notably genetic weaponry. He was a senior fellow at the Bremming institute For 12 years, then went off the grid. He'd show up now and then, often in Eastern Europe.

OLIVIA: So you think he is Z.F.T.?

BROYLES: I don't know. But Loeb did. It was one of the reasons he was in Frankfurt... investigating Jones.

OLIVIA: Meaning that thing...

BROYLES: May be retribution.

OLIVIA: So Z.F.T., What is it? Who are they?

BROYLES: Agent Dunham, there is much you have not been made aware of regarding 'the Pattern'.

OLIVIA: Well - I'm here. I have time. Are you available?

BROYLES: What we've learned so far is the following: There are cells - we don't know how many. Privately funded with presence in eighty-three recorded countries. Z.F.T. is among them.

OLIVIA: So they're terrorists.

BROYLES: Not in the conventional sense. They traffic not in drugs or weapons, but in scientific progress.

OLIVIA: Meaning what?

BROYLES: Meaning what happened on Flight Six-Two-Seven, or what happened to Agent Loeb. These may have been simply proof that a scientific theory, an experiment - worked.

OLIVIA: So that thing we found in Loeb - could be one of those experiments. Do you think Jones will tell us how to remove it?

BROYLES: He might, if we were allowed to see him. German authorities have refused us access.

OLIVIA: What?

BROYLES: There not giving the U.S. access.

OLIVIA: And he's being kept in Frankfurt?

BROYLES: Yeah.

OLIVIA: I may be able to get in.

BROYLES: You got super-powers you aren't telling me about?

OLIVIA: Maybe.

BROYLES: You're not really going to Germany?

OLIVIA: Yeah - I'm really going.

BROYLES: Let me save you the trip, Dunham. You're not getting in.

OLIVIA: We don't know each other well enough for you to say something like that to me. And I don't see any other option here. Do you? Sir. Loeb's your friend. And I promised his wife.

Troubles in Walter's Lab

PETER: What's wrong?

WALTER: This may be something of an understatement, but he is not doing well. Dehydrated.

PETER: Walter, come here. (points to the intravenous drip) What is that?

WALTER: That's the root.

PETER: Coming up from his arm?

WALTER: Into the I.V., yes. This parasite is spreading faster than I thought.

PETER: How long do you think he's got?

WALTER: A day... maybe.

PETER: (cell phone rings) Hey.

OLIVIA: (driving quickly) Hi... so the good news is I think we have a lead. The bad news is I have to go to Germany to see him.

PETER: I don't think that's the bad news - he's dying Olivia - I don't think we're gonna make it.

OLIVIA: We're gonna make it. I'll call you when I land.

ACT II

Arriving in Frankfurt

OLIVIA: Look at you.

LUCAS: Well, don't let the suit throw you.

OLIVIA: Wow, Lucas, I never thought I'd see the day.

LUCAS: It's more comfortable than the military uniform.

OLIVIA: yeah... hi... (nervous kiss on the cheek)

LUCAS: I'm not sure I can help you.

OLIVIA: You said you have contacts at the prison.

LUCAS: I'm in the Bundestag. I have contacts everywhere. But you jumped on the plane so fast, I didn't have time to check anything out.

OLIVIA: Well, what did you find?

LUCAS: I know the warden. He wouldn't agree to anything. He didn't want me to show up.

OLIVIA: So what do we do?

LUCAS: Show up.

Visiting Wissenschaft Prison

WARDEN JOHAN LENNOX: Tenacious as always. What can I do for you, Lucas?

LUCAS: Olivia Dunham, this is Johan Lennox.

OLIVIA: Thank you for seeing us.

WARDEN LENNOX: You want time with a prisoner?

OLIVIA: David Robert Jones.

WARDEN LENNOX: This will be a problem.

OLIVIA: I'm sure we can work something out.

WARDEN LENNOX: I'm sorry.

LUCAS: Es gibt da bestimmt Dinge, die Sie gebrauchen können und ich wäre bereit, über diese Dinge zu reden. [There are bound to be things, that could be of some use for you and I am willing to talk about these things.]

WARDEN LENNOX: Mit dem, was ich brauche, können Sie mir nicht helfen. [You can't help me with what I need.]

WARDEN LENNOX: (to Dunham) Your friend wants to be persuasive.

OLIVIA: Mister Lennox, you have your reasons why you won't allow access to your prisoners, but this is very important to me. I would be willing to sign anything. Etwas, das beispielsweise beweist, dass ich nicht hier war [For example something that proves I was never here.]

WARDEN LENNOX: I like her.

LUCAS: You have good taste.

WARDEN LENNOX: Even if I were to give the okay, Mister Jones talks to no one.

OLIVIA: Well I have reason to believe he will talk to me... if I write him a message, will you give it to him?

Back at Walter's Lab

BROYLES: I don't expect miracles... I don't know if I expect anything. But I am grateful - for whatever you can do in this case.

WALTER: (oblivious) Sorry?

BROYLES: I was just saying I'm grateful for your work.

WALTER: You're most welcome... You know I had a fruit cocktail once. In Atlantic City. Mind you, I'm not a fruit cocktail sort of guy.

BROYLES: Excuse me. We need to discuss your father.

PETER: Is it the fruit cocktail thing again?

BROYLES: Um-huh.

PETER: Yeah, he's been doing that recently. He gets obsessed about certain foods. It's weird.

BROYLES: We need him to focus.

PETER: To focus? Mister Broyles... two-thirds of the time, my father's not even lucid. And in those rare and unpredictable moments of clarity, he rambles on about the foods and beverages that he missed while he was incarcerated in a mental institution for the better part of the last two decades. To say that he's not focused... Is to say that he's a bi-ped - which is to say, you're absolutely right. He's not focused. And also, it's not going to change anytime too soon. I'm his son - I'm not a puppeteer. I'd don't have a remote control. There's no master switch I can flick and turn him into the man I wish had raised me, or even somebody I don't have to baby-sit ever day.... I guess I've had that on my mind for awhile.

BROYLES: Apparently.

BROYLES: (cell phone rings) Broyles...

CHARLIE: It's Charlie Francis. I understand I'm not at clearance level, but I have something for you.

BROYLES: What is it?

CHARLIE: Local connection to the Z.F.T.

BROYLES: Speak to me.

CHARLIE: We analyzed the document Loeb brought back from Frankfurt. We figured out each line corresponds to an FBI case file - and an I. D. number for the Agent or Agents assigned to it. Every one of originating from this field office.

BROYLES: Another mole in this office? And you think what? John Scott? He was working with Z. F. T.?

CHARLIE: Maybe, maybe not. Whoever did this needed upper level security clearance. Access to the FBI mainframe.

BROYLES: You said local connection?

CHARLIE: Yeah, one of the lines is a phone number registered to a Joseph Smith - and we have him tied - -

BROYLES: Yeah, I know Joseph Smith. Loeb was briefing me on him when he collapsed! You got an address?

CHARLIE: Hold on... Four-Three-Three-One Broad Street, Saugus.

BROYLES: Four-Three-Three-One Broad Street. I'll call you back.

BROYLES: I want a SWAT team surrounding Joseph Smith. He's at forty-three thirty-one Broad Street, in Saugus. And I want this radio silent.

LUCAS: It's good to see you again, despite the strange circumstance.

OLIVIA: You don't have to wait with me.

LUCAS: As you keep telling me. I want to. I like it here.

OLIVIA: Thank you.

WARDEN LENNOX: I'm surprised. He'll see you... but not until tomorrow morning. This is not Jones's rule, or mine. It is the institution's. Long before I got here, there have been strict regulations regarding visitors. Tomorrow morning, you'll have fourteen minute, not a second more. (Dunham nods) Mister Jones wanted you to have this. (he hands Dunham a note)

PETER: (cell phone) Hello.

OLIVIA: Peter, it's me. I'm looking for Broyles. Is he there?

PETER: No, he's on some sort of raid.

OLIVIA: Jones has agreed to meet with me tomorrow morning. But only on the condition that he first get to talk to a colleague of his. So we're looking for a guy local to Boston. He's in Saugus.

PETER: He's in what?

OLIVIA: (looks at the note) His name's Joseph Smith.

PETER: At Four-Three-Three-One Broad Street.

OLIVIA: Had you know that?

PETER: That's who Broyles is after right now.

OLIVIA: What?... How?

PETER: I don't know.

OLIVIA: Peter, we need him alive.

The Raid on Smith

PETER: Hey. (answering his cell phone)

OLIVIA: Are you there, are you close?

PETER: No, I'm on my way. You get in touch with Broyles yet?

OLIVIA: No, they're still radio silent. I'm gonna call HQ. I'll call you back.

OLIVIA: I know they're radio silent, but you've got to get someone down there right now, please. We need to get the message to them - they need to keep Joseph Smith alive.

PETER: Damn it... (to his cell phone and failed call)

AGENTS: Move - Move - Clear - Move - Clear...

FBI AGENT: You must stand back, sir!

PETER: I've got information.

FBI AGENT: Sir, this is a police action.

PETER: I need to talk to Philip Broyles.

FBI AGENT: You need to get back. You are not authorized to get any closer to the house!

BULLHORN: ... come out with your hands up.

PETER: Hey. (answering his cell phone)

OLIVIA: Are you close?

PETER: Yeah, I'm here, but I can't get any closer to the house. They're already inside.

FBI AGENT #2: On the roof, on the roof!

FBI AGENT #3: Freeze! FBI.

PETER: Oh no.

OLIVIA: What? Peter.

FBI AGENT #3: Freeze! FBI.

FBI AGENT #4: Stop or we'll shoot.

FBI AGENT: Drop your weapon!

PETER: No, No, No, No!

OLIVIA: Peter. Peter.

ACT III

Cleaning-up after Smith

BROYLES: (barking orders) Have the evidence response team catalog and box every item down to the toilet paper off. Bishop. What you doing here?

PETER: I just got off the phone with Olivia. She's headed back to the airport. Turns out Mister Jones would only help us if he could talk to Mister Smith. The same Mister Smith that your people just killed.

BROYLES: You're kidding me?

PETER: That's the first serious thing I've said all day.

PETER: (cell phone rings) Hello.

ASTRID: Peter. It's Astrid. Your father wants me to inform you that there are fluid accumulating in Agent Loeb's lungs.

WALTER: Tell him we need help quickly.

ASTRID: He says we need help quickly.

WALTER: Insert this into his I.V. - let me talk to him. Hello Peter, this is me, your father. Walter Bishop

PETER: Thank you Walter. I know who you are.

WALTER: Excellent. Um, we need to talk to that man Smith right away. He may be our best chance to save Agent Loeb's life.

PETER: I know that, but he's dead. He was shot. We're out of luck

WALTER: Well does he still had his head? Is it still attached to his body?

PETER: Only you would ask that question. Yes. He still has a head.

WALTER: Splendid. Then perhaps in this case, death is simply an inconvenience. Bring him in and hurry. Agent Loeb's tissue is already deteriorating, which makes it exponentially messier.

BROYLES: What?

At The Airport

OLIVIA: So close.

LUCAS: You never did lose well. What happened Olivia? There's something that has shifted in you. Something's happened.

OLIVIA: Well, a lot has happened. You know it's been a strange time.

LUCAS: I wasn't gonna say these words, but here we are. So I'm gonna say them. I have become -- and I'm not kidding - a spectacular cook. Spend the night.

OLIVIA: I can't Lucas.

LUCAS: Of course you can... of course you can.

OLIVIA: (her phone rings) Dunham.

PETER: Does Jones know about Smith?

OLIVIA: What?

PETER: Does David Jones know that Joseph Smith is dead?

OLIVIA: No - why?

PETER: 'Cause if you can still get in to see him tomorrow, he may not have to.

At Walter's Lab

WALTER: Oh good, uh, bring him down here son, quickly. Get me ice.

ASTRID: You already asked.

WALTER: And the halo head brace.

ASTRID: It's right over there.

PETER: (to the Medical Tech) We got it from here, thanks.

WALTER: Uh, did I ask--

ASTRID: -- to put salt water in the trough. Yes.

WALTER: Ninety kilograms, not a drop more. (opens the body) He's been shot dead.

PETER: Is that a problem?

WALTER: Yes, that's a problem. Of course it's a problem! A bullet in the head would normally indicate significant brain trauma.

PETER: Well it would also indicate that he's dead. But you didn't seem to have a problem with that.

WALTER: This procedures not like removing tonsils.

PETER: I've never had a conversation with a dead guy before. Forgive me if I don't know the rules.

ASTRID: Is this going to work, or not?

WALTER: I'll need to alter the procedure. And I'm not making any promises.

ASTRID: Eighty-six degrees Doctor Bishop.

WALTER: Good, almost there. Let me know when it's exactly eighty-four point five degrees blue. Your brain is like a computer. Green. Just needs electricity to function - which the body ceases to produce upon death. Which is why we're keeping his body cold, to retard degeneration.

WALTER: It's astonishing how this mans scalp resembles...

ASTRID: ... Peter's bare bottom when he was a baby.

WALTER: How did you know that?

ASTRID: You told us that already - twice.

WALTER: oh... What did I say next?

PETER: That we're gonna kick start his brain.

WALTER: Ah, yes! Excellent. Conductive gel to prevent the electrical current from setting him on fire. Spread it evenly. And don't forget his nipples. - Oh Peter!

WALTER: In '75, the FBI asked me to use this procedure. Someone had been murdered. But I don't recall his name. Hmm. James, I believe. Or Jimmy. They wanted to identify his assassin. Union leader I think.

PETER: Jimmy Hoffa?

WALTER: Yes. Well, the - the trouble was, he had a shockingly low electro-sensitivity. When I turned on the machine, it instantly fried is brain like an egg. Everyone has the unique tolerance to electrical stimulation. Mine for instance, is remarkably high. Yours Peter -- unusually low. As for our friend here, we don't know. Too little current and won't work. Too much, and we will overcook his brain - so I will have..

PETER: You ~ used to do this to me. You attached wires to car batteries and then you would shock me.

WALTER: Yes, I was accumulating data.

PETER: No, you are experimenting on me.

WALTER: Son, we're ready. First we must test if this will register any brain activity. And this will indicate if he's transmitting any thoughts to you. Since he's dead, Peter, you'll obviously have to be his ears and mouth. Eventually, we'll connect this to your head. (to Farnsworth) Okay dear, we're ready. Turn it on. Try two hundred micro-volts!

WALTER: Oh look Peter... he's talking to you. (bulbs explode) I suppose it's a good thing it wasn't attached to your head.

At Lucas' Apartment

OLIVIA: (laughing) I don't believe you.

LUCAS: I'm not kidding - looked into it.

OLIVIA: You have not.

LUCAS: I have... - so.

OLIVIA: umh-huh...

LUCAS: Who was he? Whoever it was who broke your heart. Or... am I misreading you?

OLIVIA: He was my partner from the Bureau. And you of all people should know that I've always been a little inept at this. But, he was straight-forward, decisive, charming, and it was wonderful. Except it was all a lie, and he betrayed me. Betrayed the job. Then he died. That's the end.

LUCAS: That's the end for him. I've known this for years. I screwed-up... with you.

OLIVIA: The timing wasn't right for either of us.

LUCAS: Yes it was. I know it was. But I was scared. And that's the -- the God's honest truth. I think about you... so often and... I don't call because... because I'm ashamed of how I treated you.

OLIVIA: No, it was just... Lucas, I...

ACT IV

Back in Lucas' Apartment

OLIVIA: (cell phone rings) I... I have to... I have... I have to get this.

LUCAS: I hate whoever that is.

OLIVIA: Hello.

PETER: Hey, you're not gonna believe this 'cause I'm not really sure that I do. But I think this might actually work.

OLIVIA: Walter figured it out?

PETER: Well, there are limits. Some issues and problems. But Walter seems to think we can get the dead guy to answer some questions.

OLIVIA: Then we're on. I'll call you from the prison. Eight A.M. tomorrow, my time.

PETER: You okay?

OLIVIA: I'm good... Thank you.

OLIVIA: I'm going to go back to the hotel... grateful to you, to the incredible cooking, and your sweet words.

Prison Interview & Peter's Experiment

ASTRID: Do you hear anything?

PETER: I think we gotta ask him a question first.

ASTRID: I see.

WALTER: Are we ready to see how this is working?

WALTER: When I say go, you Astro, will ask Peter a question. I will flip the switch, which will stimulate our naked friend's brain - and Peter, you will hear his response... any questions?

ASTRID: Uh, yeah, what should I ask him?

WALTER: Anything you like. It's only a dry run - and son... I should apologize in advance. I'm afraid this... Well, I shouldn't frighten you.

PETER: No... wouldn't want to do that.

WALTER: Three, two, one... Go! (rotates dial)

ASTRID: What's your favorite flavor of ice cream?

PETER: OHHH!

WALTER: Anything?

PETER: Did I hear anything? NO.

WALTER: Three, two, one... Go!

ASTRID: What's your favorite color?

PETER: Nope, still nothing. Just extreme discomfort.

ASTRID: (answering cell phone) Hello.

OLIVIA: They're taking me to see Jones now.

ASTRID: It's Olivia. They're taking her in.

WALTER: No. We're not ready yet.

PETER: No, no, no, tell her she has to stall.

ASTRID: Did you hear that?

OLIVIA: I'll do what I can, but I've only got fourteen minutes starting now.

WARDEN LENNOX: (looks at watch) Fourteen minutes.

DAVID JONES: What a pleasure this is.

OLIVIA: We have your Mister Smith in custody. You will not speak with him directly. You will ask me one question that you want answered. I will relay that question to an Agent back in the States - who will talk to Mister Smith. I will then relay Mister Smith's response to you. Then you will tell me how to save Agent Loeb. That is how it works.

DAVID ROBERT JONES: You're very serious, do you know that? Your friend's life hangs in the balance. Is that it? And you want me to save him. I gathered as much from your note.

OLIVIA: Tell me something. Why not your freedom, or extradition? You must realize that you have leverage here. Yet all you want is the answer to one question?

DAVID ROBERT JONES: You make two assumptions Miz Dunham, both incorrect. The first is that there is nothing more valuable than my freedom. The second is that I am responsible for the infection of Agent Loeb.

WALTER: Hello, Gene. Shhh... Not a word. I think I know your problem. You think too much. It's a family curse. Your own brain function is interfering with the process. You need to be a passive receiver. This is a sedative. It will numb your higher brain function. I've mixed it with a euphoria inhibitor, which will clear the high from your system in a matter of minutes. (to Astrid) If I tell you to, state this in his chest - right here. Beneath the breast bone.

PETER: Whoa, Whoa, Whoa. What is that?

WALTER: Adrenaline

PETER: Why Walter? Are you planning on stopping my heart? Walter, what are you giving me?

WALTER: Nothing for you to worry about. Perfectly harmless.

BROYLES: What is going on in here?

SAMANTHA LOEB: Mitchell!

OLIVIA: If you're not responsible for infecting Agent Loeb, who is?

DAVID ROBERT JONES: Perhaps the same people responsible for bringing us together. What if someone wanted information from the both of us? You see? Perhaps they've orchestrated all of this. What if you and I - both of us, at this very moment, were being manipulated.

OLIVIA: By whom? And what would they want?

DAVID ROBERT JONES: You've not been doing this very long, have you? There are very few things in life that surprise me anymore, Miz Dunham. And yet, I confess, I am confused. If it is so urgent to save the life of your friend, why haven't we gotten on with it?

WALTER: Peter. Peter, can you hear me?

BROYLES: This can't possibly be scientific.

WALTER: Peter, looking at me.

PETER: Daddy?

WALTER: Hmmm. I think we're ready.

OLIVIA: (answers phone) Hello.

ASTRID: Go. Quick.

OLIVIA: (to Jones) Go ahead. Ask your question.

DAVID ROBERT JONES: Asked my friend Joe... Where does "The Gentleman" live?

OLIVIA: Mister Jones would like to know - Where does "The Gentleman" live?

SAMANTHA LOEB: Mitchell. Oh god. What is it?

WALTER: Parasite in his bloodstream - choking him of oxygen. Asteroid, Nitroglycerine in a vial on the desk.

SAMANTHA LOEB: Wait a minute. I don't understand. A parasite?

WALTER: Could you give us some room, please?

ASTRID: I'll call you back.

BROYLES: C'mon Sam, let them do their job.

DAVID ROBERT JONES: (after Dunham hands up) Is there a problem?

OLIVIA: My phone doesn't get the best reception and prison isolation cells.

DAVID ROBERT JONES: You do have Mister Smith, do you not?

OLIVIA: I'm curious, why do you think he would cooperate with you after you had him arrested?

DAVID ROBERT JONES: Oh, the people I work with are loyal to the end. Can you say the same?

OLIVIA: (her phone rings) Hello.

ASTRID: Okay, we're trying again.

WALTER: Three, two, one... Go!

ASTRID: Where does "The Gentleman" live? Did you hear anything?

PETER: No. No.

WALTER: We're going to have to increase the voltage... I'm sorry son. Three, two, one... Go!

ASTRID: Where does "The Gentleman" live?

PETER: (in agony) Uh - Uh, Nothing. No.

OLIVIA: Astrid, I need the answer now.

ASTRID: Agent Dunham, it's not working.

PETER: (shocked again) I need some paper, paper, give me some paper, quick, quick. I see something.

ASTRID: Wait, hold on.

PETER: Untie my hand. Quickly!

ASTRID: What is that?

PETER: I have no idea.

ACT V

Prison Interview - continued

OLIVIA: I need the answer now.

ASTRID: We don't have it yet. I don't think it's working,

PETER: Walter, what is this? (studies his own sketch)

WALTER: How do I know? You saw it, not me.

DAVID ROBERT JONES: He seems rather irritated with you.

OLIVIA: Astrid, please. I have no time.

ASTRID: I know. You have to hold on. I'm sorry.

PETER: Walter, what is it? Do you see it? It's there... there's just something missing.

WALTER: Obviously, horizontal lines. There's literature on this. Misrepresentation of horizontal space and unilateral brain damage.

DAVID ROBERT JONES: (mockingly) tick-tock - tick-tock - tick-tock.

OLIVIA: Astrid, please... Hurry.

PETER: I, I don't understand.

WALTER: It's just a conjecture. But the bullet may have destroyed that part of the brain that helps process horizontal lines. We are going to have to fill in the blanks.

OLIVIA: God, Astrid, I have no time. I need the answer now, Astrid! Please.

PETER: Little Hill

ASTRID: Little Hill?

OLIVIA: (yelling back into the room) Little Hill!

DAVID ROBERT JONES: Three parts Mebendazole. Two parts Thermophilic-Hydrolase. A syringe directly into the parasite.

DUNHAM: Astrid, write this down (from the corridor) Three parts Mebendazole. Two parts Thermophilic-Hydrolase. A syringe directly into the parasite.

Finishing at Walter's Lab

PETER: Walter, look. The roots. They are dying.

SAMANTHA LOEB: Well, does that mean... is... is-is Mitchell gonna live? Is he gonna be okay?

WALTER: Yes, my dear, I believe he will.

Returning Olivia to the Airport

OLIVIA: Jones asked me a question about loyalty. And something about the way he said it, it felt like he knew something.

LUCAS: Like what?

OLIVIA: Something about my partner betraying the Bureau, I don't know.

LUCAS: You know... I have other means of gathering information about Mister Jones. If you'd like me to use them.... Say yes Olivia, it'll give me an excuse to call you again.

Loeb Revives at the Hospital

BROYLES: Mitchell, I understand that you're feeling far from one hundred percent. But while you were unconscious, we made a discovery. That an organization with connections to ''The Pattern'' may have someone working with us, on the inside.

MITCHELL LOEB: John Scott.

BROYLES: That was our first thought, but he would have needed to have higher clearance than Scott was afforded. We thought that perhaps you were talking to them because you might have discovered who that person was.

MITCHELL LOEB: Scott's the only one I know of. You're making me paranoid.

BROYLES: All I want to do is make you better. I'll see you in the morning.

SAMANTHA LOEB: Alright.

MITCHELL LOEB: Hey.

OLIVIA: Sir. How is he?

BROYLES: He's good. The Doctor here removed that thing from his chest. Walter made sure he saved it for him.

OLIVIA: I bet he did. But what about answers? The question Jones asked Smith. And the response he got, Little Hill? We know that Agent Loeb was infected, but we don't know by whom. Jones says it wasn't him. We don't know anything.

BROYLES: You have a problem agent Dunham. You're not easily satisfied, you want everything, and you want it now. In your mind, somehow a small victory is no victory. What you did was save a man's life, but that doesn't land for you.

OLIVIA: Sir--

BROYLES: I would tell you to 'snap the hell out of it'. To stop whining about what you can't know, can't control, can't change. I would tell you to get some sleep while you can because tomorrow, we'll do this all over again, and guess what, you'll have a million new answers and a million and one new questions. I would tell you those things, but I won't, because your dissatisfaction is what makes you so damn good. Someone I'm proud to say I work with.

OLIVIA: Thank you.

BROYLES: Now go get some sleep while you can.

PETER: Hey, how you feeling?

OLIVIA: I should be asking you that. Thank you.

PETER: Thank you. You too.

OLIVIA: You hungry?

PETER: After everything I saw today... no, not at all. But I am thirsty. Really, really, thirsty.

OLIVIA: Me too.

PETER: Look at that.

OLIVIA: Yeah, look at that.

SAMANTHA LOEB: They're gone.

MITCHELL LOEB: So... did it work? What we did?

SAMANTHA LOEB: Yes. It led them back to Mister Jones.

MITCHELL LOEB: Did he ask the question?... Did we get the answer?

SAMANTHA LOEB: (whispers) ... LITTLE HILL ...

 

Kikavu ?

Au total, 70 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

Sabu14 
19.08.2018 vers 23h

StefLibre 
01.08.2018 vers 09h

Aloha81 
29.07.2018 vers 15h

JeNetflix 
12.05.2018 vers 12h

stephane25 
10.02.2018 vers 20h

SandyD 
20.12.2017 vers 18h

Vu sur BetaSeries

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 4 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Un coffret DVD de la saison 1 de The Hollow Crown à gagner avec L'Atelier d'Images et Hypnoweb !
Tirage au sort le 28/09 | Participation gratuite

Participe à notre concours de design en créant un calendrier de l'Avent sur le thème des séries TV !
Participez ! | Date limite : 13/10

Activité récente
Actualités
Calendrier et Photo du Mois

Calendrier et Photo du Mois
Le calendrier du mois de Septembre 2018 est arrivé sur le quartier et c'est Mark Valley,...

Joshua Jackson intègre la série Central Park Five

Joshua Jackson intègre la série Central Park Five
Joshua Jackson vient d'intégrer le casting de la nouvelle mini-série de Netflix, Central Park...

Anniversaire de Jared Harris

Anniversaire de Jared Harris
Aujourd'hui, 24 Août, c'est l'anniversaire de Jared Harris ! En effet, l'acteur est né le 24 Août...

Calendrier et Photo du Mois

Calendrier et Photo du Mois
Le calendrier du mois d'Août 2018 est arrivé sur le quartier et c'est Georgina Haig, qui interprète...

The Affair renouvelée pour une cinquième saison

The Affair renouvelée pour une cinquième saison
La chaîne Showtime a officialisé le renouvellement de The Affair pour une cinquième saison qui sera...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Le 21 Juin, c'est la fête de la musique ! En parlant de musique, Fringe a eu droit à son épisode musical. Quelle est la reprise que vous préférez ? (vidéos des musiques dans le lien ci-dessous)

Afficher plus d'informations

Total : 21 votes
Tous les sondages

Téléchargement
Partenaires premium
HypnoRooms

arween, Hier à 13:51

Inscription et renseignement sur le quartier Lethal Weapon ;-)

choup37, Hier à 17:18

Nouveau trailer officiel pour la saison 11 de Doctor Who! Toutes les informations sur le quartier!

Locksley, Hier à 21:47

Pensez à vous inscrire à notre jeu HypnoChance pour gagner un coffret DVD de The Hollow Crown

Locksley, Hier à 21:48

Avant d'avoir de la chance, il faut commencer par tenter sa chance Inscrivez-vous au tirage au sort !

Luna25, Hier à 23:47

N

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site